Parliamo del vescovo Hren, anche a Trieste, e Janez Svetokriški[1]. Si riferiscono a Krelj e Trubar. Lo sloveno ha avuto grande importanza nel periodo protestante. Con la Controriforma in Slovenia vince il cattolicesimo. Non poteva…
Primož Trubar (Raščica, 9 giugno 1508 – Derendingen, 28 giugno 1586) è stato un religioso, scrittore e riformatore sloveno, considerato il padre della letteratura slovena. L’opera di Trubar ha avuto un’influenza fondamentale sulla standardizzazione e…
Il Romanticismo (1830-1848). Dal primo all’ultimo, quinto numero dell’almanacco Krajnska čbelica. La volta scorsa abbiamo visto il saggio di Paternu su France Prešeren. 3) Il romanticismo prometeico, la terza fase dell’opera di Prešeren. Opere: Povenčni…
Linhart fondò il teatro sloveno, Vodnik fu il primo poeta laico. Dal 1830 esce l’almanacco Krajnska čbelica (La piccola ape carniolana). Da qui parte la poesia romantica slovena. Dal 1814 il precedente giuseppinismo fece posto…
Anton Tomaž Linhart fu importante innanzitutto per la sua produzione storiografica. Qui lo vedremo soprattutto per il suo lavoro letterario, in primo luogo per la sua creatività drammaturgica. È il fondatore del teatro laico sloveno,…
L’epoca che andiamo a trattare vede il confronto con le idee fisiocratiche e illuministiche. Avvengono dei cambiamenti nella società europea e slovena. Parliamo dunque del Settecento, quando dal 1768 in poi, gli sconvolgimenti avvenuti provocano…
Il barocco (1672-1768). (Dopo la stasi della Controriforma). Dalla ristampa a cura di Janez Ludvik Schönleben del libro Evangelija inu lystuvi di Janez Čandek e Tomaž Hren alla Kranijska Gramatika di Marko Pohlin. I turchi…
La Controriforma (1595-1672). Dalle ultime stampe protestanti, l’Antifonario e la traduzione trubariana della Hauspostille di Lutero, alla ristampa a cura di Janez Ludvik Schönleben del libro Evangelija inu lystuvi di Janez Čandek e Tomaž Hren….
La riforma protestante (1550-1595). Fondamentale per Trubar fu Trieste, in cui giunse per la prima volta nel 1524. Fu indirizzato presso Pietro Bonomo (1458-1546), vescovo di Trieste. Da quest’ultimo fu protetto. Trubar racconta come poi…
Epoca delle prime scritture (1000 – 1550). Dai Monumenti di Frisinga ai primi libri sloveni a stampa: l’Abbecedario e il Catechismo di Primož Trubar (1550). [Monumenti di Frisinga; Placito del Risano; Evangeliario di Cividale per…
